Bad Bunny – MIA
Lirik Lagu Bad Bunny – MIA dan Terjemahan
Sembunyikan Terjemahan
[Intro: Bad Bunny, Drake]
Bad Bunny, baby, bebé-bebé
Yeh-yeh-yeh-yeh
Yeah
[Pre-Coro: Drake & Bad Bunny]
Todos están pendiente a ti (woo)
Semua
orang memperhatikanmu
Pero tú puesta pa' mí (aja)
Tapi
kau sudah jdi milik ku
Haciendo que me odien más
(yeh-yeh-yeh)
Membuat
mereka semakin membenciku
Porque todos te quieren probar (uh)
Karena
mereka semua ingin mencobamu
Lo que no saben es que no te dejas
llevar de cualquiera
Apa yg
mereka tak tau adalah kau tidak pergi
Y todos te quieren probar (hah)
Karena
mereka semua ingin mencobamu
Lo que no saben es que hoy yo te voy a
buscar (yeh-yeh)
Apa yg
mereka tak tau adalah malam ini ku akan mencarimu
[Coro: Drake & Bad Bunny]
Dile que tú eres mía-mía
Katakan
pada mereka kau milikku
Tú sabes que eres mía-mía
Kau
tau kau milikku
Tú misma lo decías
Kau m
engatakannya
sendiri
Cuando yo te lo hacía (yeh)
Saat
kita melakukannya
(yeah-yeah-yeah-yeah)
[Verso 1: Bad Bunny]
Bebé, yo soy fan de tu caminar (woo)
Sayang,
aku penggemar dari cara berjalanmu
Te doy todo lo mío, hasta mi respirar
(yeh)
Aku
berikan segalanya miliku, bahkan nafasku
Contigo veo todo como en espiral (yeh)
Denganmu
aku melihat segalanya bagai spiral
Quiero tirarnos fotos y que se hagan
viral (hah)
Aku
berfoto bersama dan menjadi viral
Tus ojos me concentran como Aderall
(woo)
Matamu
memusatkan perhatianku seperti Aderall
Contigo me sube el overall (yeh)
Denganmu,
aku dapatkan seutuhnya diriku
Te toco y en to' el mundo deja de
girar (woo-woo)
Aku
menyentuhmu dan seluruh dunia berhenti berputar
A nosotros ni la muerte nos va a
separar
Kita
takkan terpisahkan bahkan oleh kematian
Bebé, yo soy tuyo na' más (na' más)
Sayang,
aku hanya milikmu
Diles que conmigo te vas (woo)
Katakan
pada mereka kalau kau pergi denganku
Que dejen de tirarte (rrr)
Mereka
sbaiknya berhenti mengganggu dirimu
Que a ti nadie va a tocarte
Takkan
ada yang menyentuhmu
[Coro: Bad Bunny]
Dile que tú eres mía-mía
Katakan
pada mereka kau milikku
Tú sabes que eres mía-mía
Kau
tau kau milikku
Tú misma lo decías
Kau
mengatakannya sendiri
Cuando yo te lo hacía
Saat
kita melakukannya
Dile que tú eres mía-mía
Katakan
pada mereka kau milikku
Tú sabes que eres mía-mía
Kau
tau kau milikku
Tú misma lo decías
Kau
mengatakannya sendiri
Cuando yo te lo hacía
Saat
kita melakukannya
[Verso 2: Bad Bunny]
Yo soy tu Romeo, pero no Santos (no)
Aku
Romeomu, tapi bukanlah Santos
A estos bobos con la forty los espanto
(plo-plo)
Ku
akan menakuti idiot ini dengan jurusku
Muchas me quieren desde que yo canto
Mereka
menginginkanku sejak aku bernyanyi
Pero yo soy tuyo no más (woo)
Tapi
aku hanya milikmu
Yo soy tu Romeo, pero no Santos
Aku
Romeomu, tapi bukanlah Santo
s
A estos bobos con la forty los espanto
Ku
akan menakuti idiot ini dengan jurusku
Muchas me quieren desde que yo canto
Mereka
menginginkanku sejak aku bernyanyi
Pero yo soy tuyo no más
Tapi
aku hanya milikmu
Dile que tú eres mía desde la high
(desde la high, yeh)
Katakan
pada mereka bahwa kau milikku sejak SMA
El yerno favorito de tu mai (de tu
mai)
Anak
angkat favorit ibum
u
El capo que tenía to' las Jordans y
las Nike (y las Nike, woo-woo)
Orang
itu punya semua Jordans dan Nike
Dile a estos bobos que dejen de darte
like (de darte like)
Beritahu
orang bodoh ini untuk berhenti memberi like untukmu
Quiero está noche entera
Aku
ingin malam in
i
Pa' recordar los tiempos en la
escalera (la escalera)
Untuk
mengingat kembali kenangan saat di tangga
Dile que yo no soy cualquiera
Katakan
padanya aku bukan orang asing
Yo soy tu primero, tú eres mi primera
(yah-yah-yah)
aku
milikmu yang pertama, kaulah milikku yg pertama
[Pre-Coro: Bad Bunny]
Porque todos te quieren probar (uh)
Karena
mereka semua ingin mencobamu
Lo que no saben es que no te dejas
llevar de cualquiera
Apa yg
mereka tak tau adalah kau tidak pergi
Y todos te quieren probar (hah)
Karena
mereka semua ingin mencobamu
Lo que no saben es que hoy yo te voy a
buscar (yeh-yeh)
Apa yg
mereka tak tau adalah malam ini ku akan mencarimu
[Coro: Drake & Bad Bunny]
Dile que tú eres mía-mía
Katakan
pada mereka kau milikku
Tú sabes que eres mía-mía
Kau
tau kau milikku
Tú misma lo decías
Kau
mengatakannya sendiri
Cuando yo te lo hacía
Saat
kita melakukannya
Dile que tú eres mía-mía
Katakan
pada mereka kau milikku
Tú sabes que eres mía-mía
Kau
tau kau milikku
Tú misma lo decías
Kau
mengatakannya sendiri
Cuando yo te lo hacía
Saat
kita melakukannya
No comments:
Post a Comment